淳子ちゃんの吹き替え

１９７８年にオリビア・ニュートン＝ジョンとジョン・トラボルタが主演した映画「グリース」。
夏の避暑地で知り合った高校生のサンディとダニー。ひと夏の恋で終わるはずが再会……..ところがダニーは不良グループのリーダーで立場上サンディに対して素直になれない。ふたりの恋はどうなるのか…といったストーリー。
映画の中で流れる６０年代テイストの音楽も相まって私好みのミュージカル映画でした。

私の中ではこの映画のオリビア・ニュートン＝ジョンのイメージが桜田淳子さんととてもダブって見えます。
何故かというと以前月曜ロードショーで放送された時のオリビア・ニュートン＝ジョンの声の吹き替えをしたのが桜田淳子さんだったから。清楚な感じも似てますよね。
先日、BS258で「グリース」が放送されていましたが、サンディの声は別の方でした。残念です。
やっぱり、サンディの声は淳子ちゃんでなくっちゃ。
（ちなみにジョン・トラボルタの吹き替えは野口五郎さんでした）

”サンディとダニーの再会”
（サンディ：桜田淳子/ダニー：野口五郎）

タグ：グリース 吹き替え 桜田淳子 オリビア・ニュートン＝ジョン

コメント 3

コメントの受付は締め切りました

こんばんは。
ついにやりましたね、、
お宝、発掘！！！よく持っていました。
画質もいいし、貴重なビデオです。

当時、淳子さんが吹き替えすることで、話題になりました。淳子さんの声、サンディいやオリビアと合っていますね、、、淳子さんの吹き替えのグリースだとまた見てみたいです。音楽もいいし、、、
by junma (2012-03-27 23:05) 

これは私も見たかったので感激です。
グリースはビデオも所持していて７～８回は観たと思うのですが淳子バージョンは初めてです。

慣れないせいか、なんだか違和感があります（笑）
by じゅんた (2012-03-27 23:33) 

>junma さん、じゅんた さん

いつ削除されるか...DLするならお早めに。
テープダメになる前にDVDに焼いとかないと ^^;
by s-img (2012-03-27 23:41)