今更ながら「病院坂の首縊りの家」....

淳子さん関連ブログでさんざん書かれているので、今更ながら「病院坂の首縊りの家」ですが、今年に入ってからスカパー！で繰り返し放送されています。私は昨年末DVDを借りてきて数十年ぶりに見ました。
とても記憶が曖昧になっていてとても楽しめました（笑）
今年は原作の横溝正史さん生誕１１０周年ですね。割りと怖いもの好きだったので、「犬神家の一族」などそれなりに横溝正史作品は見ています。
この「病院坂の首縊りの家」はストーリーの肝になる「法眼家」の家系がややこしく、また原作の方は更にややこしいものとなっています。家系を理解する為に何回も見てしました（笑）
ストーリーについては書くのはヤボなので触れませんが、この映画の魅力になっているのが法眼由香利・山内小雪の二役をしている桜田淳子さん。ロングヘアーの淳子さんはこの世のものとは思えない”美しさ”があります。
「アングリーパイレーツ（怒れる海賊たち）」のボーカルとして歌う淳子さんの美しいことと言ったら…。

年末に高値を付けていたこの「病院坂の首縊りの家」のサウンドトラック盤が富士キネマから再販されましたが、劇中歌の♪イッツ・オンリー・ア・ペーパームーン（It's Only A Paper Moon）がこれまた素晴らしい。Jazzを歌う淳子さんに更に更にに惚れ込んじゃいました ^^
収録されているのはでもショートバージョンです。ぜひフルで歌っているものを聞いてみたかった…！
この再販アルバムで淳子さんが登場しているのは♪イッツ・オンリー・ア・ペーパームーンだけ。ライナーノーツに写真でも…と期待していたのですが、当時の写真は１枚も無し。
とても残念ですが、曲が聴けただけでも満足です。

桜田淳子-♪イッツ・オンリー・ア・ペーパームーン（It's Only A Paper Moon）
http://www.youtube.com/watch?v=2937XN8gkz0

タグ：桜田淳子 病院坂の首縊りの家

グリースと淳子さん

淳子さん２０才の頃のライブアルバム「桜田淳子リサイタル・５」では♪ウィー・ゴー・トゥギャザーや♪フレディー・マイ・ラブなどオリビア・ニュートン・ジョンが出演していたミュージカル映画「グリース」の曲を唄ってくれていますが、私はこの映画の大大ファンでサントラ盤をカセットテープに録音してドライブしながらいつも聴いていました。同じ曲を淳子さんが唄ってくれているなんて、大感激！個人的には「愛すれど悲し」も唄って欲しかったのですが....きっと彼女に似合うハズ。

月曜ロードショーか金曜ロードショーだったか記憶が定かではないのですが「グリース」が放送され、その時オリビアのサンディー役を桜田淳子さん、トラボルタのダニー役を野口五郎さんが吹き替えしてました。淳子さんも五郎さんも吹き替えが慣れてないのか少しぎこちない感じでしたが、何か淳子さんとオリビアがダブって見えてしょうがありませんでした。
最近レンタルでこの映画を見ましたが当然吹き替えは別の人、非常に残念です。
この映画はビデオテープが撮りすり切れるほど観た宝物で自宅のどこかにあるハズなのですが、淳子さんのサンディーを観たい！どこにあるのやら.......発掘せねば。